TOEICの切り札

本日の語句です。

◆Los Angeles Leaders See Progress, Challenges 15 Years After Riots
15 Years After Riots = 1992年4月末から5月初頭にかけて、ロサンゼルスで50人以上が死亡する大規模な暴動が起こった。
◆Disturbances broke out
disturbance = 妨害、騒動（riotの婉曲語）。
break out =〔急に・突然〕起こる［発生する・出現する・始まる］
◆after a verdict of not guilty in the trial of four police officers
verdict =〔陪審員の〕評決、判決。ロドニー・キングに暴行を加えた4人の白人警官は解職されたうえカリフォルニア州法によって法廷に立たされたが、ほとんど白人で占められた陪審員は無罪評決を出した。この無罪評決が引き金となって、サウスセントラル地区の黒人社会に渦巻いていた怒りが一気に噴出し大暴動が起こった。
trial = 裁判、公判
◆accused of beating black motorist Rodney King.
beating black motorist Rodney King = 麻薬の影響を受けてフリーウエーを暴走したロドニー・キングの逮捕現場（白人警官が寄ってたかって黒人を打ちのめしている）を近所の人がビデオに収めていたために世界的なニュースになった。

＜お役立ちリンクＡ＞
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

本日の語句です。

◆with one of the 46 Internet Crimes Against Children Task Forces
with = 〜に勤務して、〜の一員で
Internet Crimes Against Children Task Forces = 児童インターネット犯罪（ICAC)
タスクフォース。1988年、司法省のOffice of Juvenile Justice and Delinquency Prevention(青少年に関する司法および非行防止事務所）が児童に対するインターネット犯罪防止のため立ち上げた。地方警察や州検察事務所など地方捜査機関内部に設置されている。このプログラムは飛躍的な効果をあげ、ICACタスクフォースにより検挙された犯罪者数は2000年の242人から2005年には1623人になった。
◆sprinkled across the country.
sprinkle = ちりばめる、点在させる
ここではInternet Crimes Against Children Task Forces を修飾する過去分詞の形で用いられている。
◆“150-million-plus users are on MySpace.
MySpace = 全米最大のSNS（ソーシャルネットワークサービス）。ユーザーは自分のホームページを写真や音楽を使いながらカスタマイズし、自分が「フレンド」と指定した他のユーザーはそのページにコメントや写真を遺すことができる。音楽や写真のファイルの掲載が容易であることから、若い層に人気があると言われている。

＜お役立ちリンクＢ＞
TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
英語 長文 読解
TOEIC 文法
TOEIC 攻略

McCabe は以下のような文章を練り上げた。

・・・二つの世紀にわたって、我々が、新規の市場・・・の熱烈な追跡の中で我らの言語と我らの慣習を輸出してきたという事実から見れば、我々は今、我らの言語と慣習は我々の元に戻されたのだが、他者 [55] が使えるそれらは変わってしまったので・・・だから、我らの言語と文化は新しい可能性、新たな矛盾を発見するのだと分かる (1985: 45)。

英語帝国主義の言説

* 「英語は、優位な言語にならなければならない・・・母語は年を追って勉強され、英語は、その使用とその機能の長所によって、最高の言語になる。」

＜お役立ちリンクＥ＞
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
英会話
リスニング力
英語 教材
教育訓練給付金

テキサスを舞台にしたウエスタン映画などを見ていると良く分かりますが、アメリカの中でも南部訛りなどは、その特徴がかなり目立ちます。英語と言ってもいろいろありますね。一般的には共通農業政策の下で農業生産量は大幅に上昇されてきたと考えられています。同時に化学肥料や農薬が無分別に使用されるなど、生産高を増やすために非環境的な農業がはびこることになり、深刻な環境問題を惹き起こすことになりました。譲渡されたのは、現在のテキサス州、コロラド州、アリゾナ州、ニューメキシコ州、ワイオミング州の一部、およびカリフォルニア州、ネバダ州、ユタ州の全域です。今日アリゾナ州とニューメキシコ州の一部分となっている残りの地域は、1853年のガズデン購入により譲渡されました。

Ｃ TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴

韓国
この節は執筆の途中です この節は執筆中です。加筆、訂正して下さる協力者を求めています。

韓国では最近13歳から9歳にまで英語の義務教育の対象が下げられた。多くの資金が英語教育に投じられている。英語の早期教育がナショナル・アイデンティティの衰退につながるのではないかといった危惧が韓国国内にはある。コングリッシュも参照せよ。

* （朝鮮語）DBPIA - Yeon-Hee Choi ?, Impact of Politico-economic Situations on English Language Education in Korea

台湾
この節は執筆の途中です この節は執筆中です。加筆、訂正して下さる協力者を求めています。

＜お役立ちリンクＤ＞
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
TOEIC

TOEIC教材、何がいいのかな？受講した人のスコアが実際にアップした教材とかが良いですね。論より証拠じゃないけど、ちゃんとした実績のある教材が良いですよね。1865年春の南北戦争終結後、北部を地盤とする共和党のリーダーたちは、奴隷制および奴隷所有者の権利は永久に壊されたと理解し、アメリカ連合国の国旗やシンボルなど連合国のナショナリズムを表すあらゆる形式のものは抑圧されました。共和党穏健派は、これらは連合国の軍が降伏したのと同じくらいすぐに容易に達成できるであろうと考え、そして南部州は脱退を撤廃し、アメリカ合衆国憲法修正第13条を承認しました。これら全ては1865年9月までに起こったことです。エイブラハム・リンカーン大統領は共和党穏健派のリーダーで、レコンストラクションの速度を上げて可能な限り早く国を再建することを望んでいた。1863年後半、リンカーンは正式に、いくつかの州で実施されたが共和党急進派は反対した「10パーセント計画」で、レコンストラクションを開始しました。リンカーンは、南部に対し厳しく接するべきだという急進派のプランである1864年のウェイド=デイヴィス法案に対しては拒否権を発動しました。

本日の語句です。

◆That's simply not true.
simply = ［強意的に］まったく、とても
◆in all its media formats across the world,
format = フォーマット、形式（ビデオにおけるVHSなど）。ビデオ・CDなどあらゆる媒体を使うということ。
◆So it is a very, very difficult business
that they are in."
= So they are in a very, very difficult business.　
◆experts say there also needs to be action on market access.
market access = 市場参入、市場アクセス　　【略】MA
◆because Beijing restricts or censors foreign films.
Beijing = 中国政府
◆Chinese citizens can see the latest Hollywood blockbuster
the only wayを先行詞とする関係副詞howが省略されている。
◆China, the Philippines, Taiwan and Malaysia are major hotspots
hotspot = 紛争（の危険をはらむ）地域、おもしろい（活気のある）地域

＜お役立ちブログ＞
行け行け、TOEIC！
英語学習 超特急
こんなに簡単 TOEIC
TOEIC 頂上作戦
思わず満点 TOEIC
速効 英会話学習
サンフランシスコの坂道で
世界を歩く英会話術
さわやか英会話
ガンバレ！TOEIC
TOEIC
TOEIC 攻略
ニューズウィーク

本日のフレーズ訳です。

The White House says
ホワイトハウスは発表しています

the report is not a repudiation of Mr. Bush's Iraq policy,
この報告書はブッシュ氏のイラク政策を否定するものではないと、
though the incoming Speaker of the House, Democrat Nancy Pelosi,
しかしながら民主党のナンシー・ペロシ次期下院議長は、
said it is.
述べました、報告書はブッシュ氏のイラク政策を否定するものだと。

And just as the President called for bi-partisanship on the issue,
そして大統領がこの問題に超党派で取り組むことを求めたのと、まさに同様に、
so too did Speaker-elect Pelosi.
ペロシ次期議長も超党派で取り組むことを求めました。

Secretary Baker said panel members were pleased
ベーカー長官は述べました、イラク研究グループのメンバーは喜んだと
when President Bush indicated
ブッシュ大統領が示唆したとき
the report presents to the American people a common opportunity
報告書は米国国民に共通の機会を提供すると
to deal with the problems in Iraq.
イラク問題に対処する。

＜お役立ちリンク＞
英語学習の散歩道
毎朝７分！英会話
TOEICリーディングの掟
TOEIC受験日の朝に
踊って覚える英会話！
パームビーチの朝焼け
TOEIC秘密の学習法
日曜日の英会話
バシッと決めるTOEIC
何が何でも英会話！
英会話 教材
トーイック
TOEIC 講座

本日の語句です。

◆He spoke at an election roundtable
roundtable = 議論、討論会
◆sponsored by the American Association of Retired Persons in Washington.
sponsored = an election roundtableを後置修飾する過去分詞（関係代名詞で書き換えれば受動態になる）。
American Association of Retired Persons（AARP）= 全米退職者協会（ＮＰＯ）。世界最大の高齢者組織。
◆which is independents showed up and fired the Republicans.
which = what Democrats need to be careful of,を先行詞とする関係代名詞。その時の情況に応じて支持政党を変える無党派層の票を獲得したことによって得た勝利なので、情況が変わればその支持を失いかねないということ。
is independents showed up = is that independents showed up
◆They did not hire the Democrats,
They = independents
hire = fireと対句として用いられている

＜お役立ちリンク＞
アフィリエイト日記
やっぱり英語で喋りたい
アマゾン(amazon)本ランキング
バックパッカーズ英語講座
くるみの記録
サンディエゴの夕暮れ
TOEIC満点をキメル
これでOK！TOEIC
いきなり英会話！
キーウエストの浜辺で
TOEIC 対策
TOEIC 攻略
教育訓練給付金

本日のフレーズ訳です。

And Non-Hodgkins Lymphoma about 30 percent elevated."
　　　　さらに非ホジキンリンパ腫は約３０％高くなっています」

Clapp also found higher death rates
　　　　Clapp氏は高死亡率も発見しました
for all these cancers in women employees,
　　　　これらすべてのガンによる女性従業員の、
as well as an increase in breast cancer.
　　　　乳ガンの増加のみならず。

Researchers theorize that long exposure to solvents and other chemicals
　　　　研究者たちは理論づけています、長い間溶剤や他の薬品にさらされることが
used in the manufacturing process
　　　　製造工程で使用される
is responsible.
　　　　原因だと。

Clapp says this study is significant because of its size.
　　　　Clapp氏は言います、この調査はその規模ゆえに特筆すべきものであると。

＜お役立ちブログ＞
TOEIC満点をキメル
サンディエゴの夕暮れ
決まり文句！英会話
英語の原書を読む
英会話 基本のキホン
英単語 超速習法
英語の音節リズムを学ぶ
ソーホー探訪記
毎日コツコツ英語のお勉強
決定版！TOEIC突破法
TOEIC
ニューズウィーク
英会話

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、サンフランシスコレポートをいってみよう！


1月の最低気温の平均は46°F（8°C）で、最高気温の平均は58°F（14°C）。8月の最低気温の平均は56°F（13°C）で、最高気温の平均は72°F（22°C）。平均56.6cmの降水量を記録している。 沖合を流れる寒流の影響で霧に覆われることも多く、夏でも肌寒いことが多い。

人口動勢

2000年現在の国勢調査2で、この都市は人口776,733人、329,700世帯及び145,068家族が暮らしている。人口密度は合衆国内で2番目の密集都市（および5番目の密集郡）である。

＜お役立ちリンク＞
ざっくばらん 英会話
英単語 超速習法
今日のTOEIC特講
英語の音節リズムを学ぶ
オフィスの英会話
ソーホー探訪記

＜お役立ちリンク＞
TOEIC満点の秘訣
毎日コツコツ英語のお勉強
入門 英語音読学習
英語スピーキング学習
英会話 独習
SIM
TOEIC

本日のフレーズ訳です。

Susan says she is not trying to tell a story with her sculptures
　　　　 Susanは言います、彼女は彫像で物語を語ろうとしてはいないと
-- they are more like actors posed on a stage.
　　　　　　――彫像はむしろポーズする俳優のようです、舞台で。

But she enjoys it when people come up with scenarios.
　　　　それでも彼女は楽しんでします、人々が筋書きを思いつく場合は。

Joyce Robbins says Dick and Susan's art is popular with customers.
　　　　Joyce Robbinsさんは言います、DickとSusanの作品は客に人気があると。

"As much energy that Dick brings on this high level with color,
　　　　「Dickが色彩でもたらすこのハイレベルのエネルギーと同じくらいに
Susan brings introspective
　　　　Susan は内省的なものをもたらします
-- like really strong women, but yet vulnerable and real."
　　　　　　　　――本当に強い女性達、でも傷つきやすくそしてリアルといったような」


＜お役立ちリンク＞
TOEICなんか怖くない
英語の冠婚葬祭スピーチ
楽勝！英文法マスター
決まり文句！英会話
ダラス･ビジネス日記
英語の原書を読む
決定版！TOEIC講座
英会話 基本のキホン
超音速！英語学習法
徒然なる英会話
英語 リスニング
ニューズウィーク
英会話

You know, in those days, that's what they considered it;
当時、それこそが彼らがディベートを見なしていたものでした

a spectator sport.
つまり、ひとつの観戦スポーツです。

I mean it was a very popular event to go to,
それはとても人気のあるイベントだったのです

so that was interesting.
だからそれは興味深かったのです。

The fact that there were only 360 students at this college
この大学にはたった360名の学生しかいなかったという事実です

and they were going up against these big schools.
そして彼らがこれらの有名大学と対戦していたのです。

That was very fascinating."
それはとても興味をそそられることでした」


＜お役立ちブログ＞
ＡＢＣから始める英会話
レベルアップ英語学習法
連戦連勝 TOEIC
ドスコイ！英会話
ケアンズ日記
英会話 教材
TOEIC リスニング
TOEIC 900

語学の勉強は継続が第一ですね。
まずは、ルーマニア事情から学びましょう。

2007年1月1日に欧州連合（EU）に加盟した。加盟に際しては、改革が不十分であるとして、欧州理事会によって再審査されたが、加盟後も改革を続行するとして承認された。

＜お役立ちブログ＞
英語リスニングの基本
入門 英語スピーキング
TOEIC満点突破
英語学習のキホン
英語で話そう！
フィラデルフィア留学日記
元気ハツラツ！英会話

政治
政体は共和制である。議会は二院制で両院とも任期は4年。大統領は任期が5年である（2004年までは任期4年）。

2004年には北大西洋条約機構（NATO）に参加。2007年1月にEUに加盟した。

2006年6月30日、ルーマニア最高国防評議会議長を兼任するバセスク大統領は、タリチェアヌ首相が29日イラク駐留部隊の年内撤退計画を発表したが、同評議会が同計画を拒否したことを明らかにした。同大統領は、熱烈な親米政治家として知られ、外交政策がある日突然変わってはならない、とタリチェアヌ首相を批判した。

＜お役立ちブログ＞
TOEIC攻略 虎の巻
みんなの英会話教室
英語の敬語入門
英会話
ニューズウィーク
TOEIC

- often under the pretext of scientific research.
――しばしば科学研究という名目のもとに。

And we urge all countries,
そして私たちは全ての国に勧告しています、

especially our friends in Japan,
特に日本の友に、

to bring their whaling programs to an end."
捕鯨計画を止めるように」

Japanese whale hunters plan to capture 50 humpback whales
日本の捕鯨業者はザトウクジラ50頭の捕獲を計画しています

in the Antarctic in the coming months.
南氷洋で、これから数カ月の間に。


＜お役立ちブログ＞
カンタン！英文法
英語のことわざ
完全マスター英会話
ビックリ！英語習得法
社会人の英語講座

TOEIC 攻略
ニューズウィーク
TOEIC 講座

We are seeing that repeated
私たちはそれが繰り返されるのを目にしています

in other eastern European countries, such as Slovakia and Serbia as

well
他の東欧諸国、スロヴァキアやセルビアといった国々でも同様に

have also seen a new boom in business start-up."
これらの国々でもまた事業立ち上げの新たなブームを目にしています」

Doing Business 2008 measured 178 economies
「ビジネス環境の現状2008」は178の経済圏を評価しました

on the ease of doing business.
ビジネスのしやすさで。

The U.S. ranks third
米国は3位です

behind Singapore and New Zealand.
シンガポール、ニュージーランドに次いで。

＜お役立ちブログ＞
カンタン！英文法
英語のことわざ
完全マスター英会話
ビックリ！英語習得法
社会人の英語講座

TOEIC 攻略
ニューズウィーク
TOEIC 講座

英語の上達を図るためには、インプットとアウトプットの両方を鍛えることが大切です。多くの英語を繰り返し読み、聞く一方、1812年、大統領府は米英戦争でイギリス軍の焼き討ちにあい、石積みの外壁を残してすべてが灰燼に帰してしまった。第4代マディソン大統領は設計者のジェームズ・ホーバンを監督に任じ、焼け残った外壁を使って焼失前とほぼ変わらない大統領府を再建、1817年に完成した。熱帯低気圧とは熱帯から亜熱帯の海洋上で発生する低気圧のことである。 強い風と雨を伴うため、しばしば甚大な気象災害をもたらす。 台風やハリケーン、サイクロンなどは強い熱帯低気圧に対して与えられている名称である。このとき、焼けこげた外壁を白く塗装したことから、大統領府は「ホワイトハウス」と呼ばれるようになったという（但しこれには異説があり、現存する“White House”の初出は1811年のものである）。現在でも焼けこげた壁の一部は保存されおり、トルーマン・バルコニーでこれを見ることができる。たくさん書いて、話すことも大切です。

毎日の地味な積み重ね。何事もそうですが、これがモノを言います。正しい学習方法で、勉強を積み重ねていれば、いつの間にかとんでもない高みに自分が立っているのがわかります。ヨハネスブルク（アフリカーンス語、英語：Johannesburg ）は、南アフリカ共和国ハウテン州の州都であり、この国第二の都市である。2001年で、都市人口は3,225,812人、都市圏は7,850,000人であり、世界第31位のメトロポリスを形成している。90年代にアパルトヘイトが廃止された後、それまで市内への立ち入りが禁じられていた膨大量の黒人達が移住してきたことによる人口増加が著しかったため、2020年には首都であるプレトリアをも飲み込んで、人口2000万人級の都市圏になると当初は予想されていた。しかし、実際には余りにも膨大量の黒人達の移住の結果、多数の失業者が街に溢れたことで極度に治安が悪化した。そのため、もはや経済都市としての役割は失われつつあり、経済的な中心地はすでに郊外のサントン地区に移っている。英語のレベルアップも同じです。